With Azure IoT Edge you can deploy modules (also known as Docker Containers) to a server. I’ve created a sample solution on GitHub that deploys a module which monitors the temperature of the harddisk that the server is running on.

The repository can be a starting point for further customization.